千亿体育在线,千亿官网

专业生产、设计、销售于一体的LED照明产品厂家!

客服热线:
0755-23460775
新闻中心 销售热线: 0755-23460775 传 真:0755-28113450
手 机:13760210261
联系人:刘先生
邮 箱:lzy@sailled.com
地 址:深圳市龙华区福城街
道章阁老村诚基工业园一栋
5楼

公司新闻

您当前位置:首页 > 新闻中心 > 公司新闻

千亿官网_一届特别的法网 这个罗兰加洛斯的秋天有惊也有喜

   With the 56th "Dana Show" ending last night, the 2020 French Open officially came to an end. This is a special Grand Slam tournament that can stay in the memory of fans for a long time. Under the clouds of the new crown pneumonia epidemic, Roland Garros, who welcomed the tennis master for the first time in the fall, is still full of controversy, but it also brings a lot of new ideas.

随着第56届“达娜表演”昨晚结束,2020年法国公开赛正式结束。这是一项特殊的大满贯赛事,可以在球迷中留下很长时间。在新的冠状肺炎流行的乌云笼罩下,秋天首次迎来网球大师的罗兰·加洛斯(Roland Garros)仍然充满争议,但同时也带来了许多新想法。

  

  

  

   As early as the preparation period at the beginning of the year, the French Open Organizing Committee was pushed into the whirlpool of public opinion several times because of a series of self-talking actions.

早在今年年初的准备阶段,法国公开赛组委会就因一系列自言自语的行为而多次陷入公众舆论漩涡。

  According to the earliest plan, the French Open will be held from May 24 to June 7 this year. However, due to the epidemic, all tennis events after the Australian Open have been suspended. Unexpectedly, on the evening of March 18, the French Open Organizing Committee suddenly announced that it would adjust this year’s tournament to September 20 to October 4, and then because the US Open decided to proceed as planned, the organizing committee adjusted the time to September 26 to October 11. Self-talking and changes in the day and night, naturally made him criticized.

根据最早的计划,法国公开赛将于今年5月24日至6月7日举行。但是,由于这种流行病,澳网之后的所有网球比赛都已暂停。没想到,3月18日晚上,法国公开赛组委会突然宣布将今年的比赛时间调整为9月20日至10月4日,然后由于美国公开赛决定按计划进行,组委会将时间调整为9月。 26日至10月11日。白天和黑夜的自我交谈和变化,自然使他受到批评。

   The problem does not stop there. The difficulty of competing in two Grand Slam tournaments in a short period of time and the repeated epidemics have made Roland Garros's starlight this year dimmed and its appeal greatly reduced. The psychological gap from the initial promise of "opening 11,500 seats every day" to the eventual admission of only 1,000 spectators not only made the fans dissatisfied, but also caused the organizing committee to be overwhelmed by refunds and reassure the audience.

问题不止于此。在短时间内参加两次大满贯赛事的困难以及反复的流行使罗兰·加洛斯(Roland Garros)今年的星光黯淡,吸引力大大降低。从最初的承诺“每天开放11,500个座位”到最终只接纳1,000名观众的心理鸿沟,不仅使球迷不满意,而且使组委会不知所措,无法退款。

  

  

  

  

   At the moment when the game started, many people found that the situation in the French Open seemed to be pretty good. The new atmosphere in the field also brought a lot of gains to this special event.

在比赛开始的那一刻,许多人发现法网的情况似乎还不错。现场的新气氛也为这项特殊活动带来了很多收千亿体育在线获。

   This year Roland Garros’s centre court, Philippe Chatier Stadium, finally has a "hat". This device not only brings better game continuity, but also more chance. When the roof is closed, the lighting, humidity, temperature and even the flatness of the stadium will bring variables, adding to the excitement of the game to a certain extent.

今年,罗兰·加洛斯(Roland Garros)的中央法院菲利普·查蒂埃球场(Philippe Chatier Stadium)终于有了“帽子”。该设备不仅带来更好的游戏连续性,而且带来更多机会。当屋顶关闭时,照明,湿度,温度甚至体育场的平坦度都会带来变化,在一定程度上增加了比赛的趣味性。

The limited number of spectators is not bad. Every word and deed of the players on the field will be clearly captured, bringing a brand new experience to the spectators on site and in front of the TV. No wonder many people laughed: "This is the quietest and most'transparent' French Open so far."

观众数量有限,还不错。现场选手的所有言行都将被千亿官网清晰地捕捉到,为现场和电视观众带来全新的体验。难怪很多人都笑了:“这是迄今为止最安静,最透明的法网。”

   The French Open in 2020 has finally come to an end. While the cloud of the epidemic has not yet dissipated, I hope that when we meet next time, Roland Garros will be less "surprised" and more "happy". (Xinmin Evening News reporter Lu Weixin)

2020年法国公开赛终于结束了。尽管疫情的阴霾尚未消散,但我希望下次千亿官网见面时,罗兰·加洛斯(Roland Garros)不会“感到惊讶”,而会更加“高兴”。 (新民晚报记者卢维新)